Canadian sex position: the Toque Twist The “Toque Twist”, a Canadian sex position. From the Huffington Post article “Canadian Slang Is Pretty Hard For These Americans”.